Activités scientifiques 2022-2023

• vendredi 30 juin 2023

Journée d'étude : « Cartes et tarots : imaginaires et représentations littéraires »

Organisation : Catherine Douzou
Nombre de places limité, inscription : marion.quetier@etu.univ-tours.fr

Télécharger le programme

 Centre d'études supérieures de la Renaissance | Salle Saint Martin

 

• jeudi 22 et vendredi 23 juin 2023

Journées d'étude : « Traduire en archipel(s): circulations, fluidité, entraves dans la création caribéenne »

Organisation : Cécile Chapon et Kerry-Jane Wallart

Télécharger le programme

Jeudi 22 : Site Tanneurs, Salle 4 (extension)
Vendredi 23 : Site Tanneurs, Salles 60, 63, 67 (matin) | Salle 4 de l'extension (après-midi)

 

• mardi 20 juin 2023, 10h30

Conférence : « Why We Fail and How »

Costica BRADATAN, professeur de philosophie à Honors College (Texas Tech University), chercheur invité d'ICD 

Site Tanneurs, Salle 112

 

• vendredi 16 juin 2023, 9h-17h

Journée d'étude : « Nationalisme et post-nationalisme en Espagne et au Royaume-Uni »

Organisation : Carine Berberi et Jorge Cagiao Conde 

Télécharger le programme

Site Tanneurs, Amphi Roger (2^e étage)

 

• lundi 12 et mardi 13 juin 2023,  9h - 19h

Colloque international : « L’Auteur face à son traducteur : la généalogie d'une relation asymétrique »

Organisation : Anna Krykun, José Lopez et Anne Urbanowski 

Télécharger le programme

Site Tanneurs, Amphi Roger (2^e étage)

 

• vendredi 2 juin 2023, 9h30-17h30

Journée d'étude : « Dialoguer avec la nature »

Organisation : Florent Kohler, Geneviève Guetemme, Cécile Chapon et Guillaume Cingal 

Télécharger le programme

Site Tanneurs, 5e étage BU

 

• jeudi 1^er juin 2023, 16h-18h

« La notion de subsidiarité » : Séance du séminaire « Droit(s), institutions et interactions culturelles (DIIC) »

Julien Barroche, « Pour une histoire sémantique du concept de subsidiarité »

Discutant : Pierre-Yves Monjal

Organisation : Marc Goetzmann et Jorge Cagiao Conde
 

Sur Teams : cliquer ici pour rejoindre le séminaire en ligne

 

• vendredi 26 mai 2023, 14h-16h 

Séance du séminaire « Liberalism and Conservatism at a crossroads: exploring the notion of society and the individual (19th-21st centuries) »

Prof. Jeremy Jennings (King’s College, London)

Discutant : Prof. Alan Kahan (UVSQ)

Organisation : Catherine Marshall, Emmanuelle De Champs, Yann Giraud, Stéphane Porion et Nathalie Champroux

FMSH, 54 Bd Raspail, 75006 Paris (salle B01-10)
En ligne : lien Zoom | ID de réunion : 939 9085 7874 | Code secret : 41860857

 

• jeudi 25 et vendredi 26 mai 2023

Colloque « Les Balkans : laboratoire d'une littérature transnationale ?
Der Balkan: ein labor für transnationale literaturen ? »

Organisation : Emmanuelle Terrones et Daniel Baric 

Télécharger le programme

Site Tanneurs, 5e étage BU

 

• mardi 16 mai 2023, 16h30

« Importer le trust dans le droit civil et les community land trusts » : Séance du séminaire « Droit(s), institutions et interactions culturelles (DIIC) »

Alexandra Popovici, « Importer le trust dans le droit civil : le cas complexe de la fiducie »

Nicolas Bernard, « Le Community Land Trust Brussels et le droit des biens en Belgique »

Antonio Vercellone, « Sous quelle forme transférer le Community Land Trust en Italie ? »

Organisation : Marc Goetzmann et Jorge Cagiao Conde
 

Sur Teams : cliquer ici pour rejoindre le séminaire en ligne

 

• mardi 16 mai 2023, 15h-17h

Conférence : « Agentivité féminine, arts et religiosité. À la découverte du monde juif ultra-orthodoxe »

Jessica Roda, ethnomusicologue et anthropologue, Professeure Assistante à Georgetown University (Washington DC), chercheuse invitée à ICD

Modération : Talia Bachir-Loopuyt 

Télécharger la présentation

Site Tanneurs, 5e étage BU

 

• jeudi 13 avril 2023

« Musiques arabes et orientales en France : espaces, lieux, publics »

Organisation : Talia Bachir-Loopuyt 

Télécharger le programme

Dans le cadre de cette journée d'étude, un concert est organisé en salle Ockeghem à 20h30 
En partenariat avec la DRAC Centre-Val de Loire et la Mairie de Tours
Plus d'informations ici

Site de DAE/MSH, 35 allée Ferdinand de Lesseps, 37200 Tours en salle Labeyrie | Télécharger le plan

 

• vendredi 7 avril 2023, 10h-18h

« Piano et pianistes dans le jazz aujourd’hui : panorama, héritages et perspectives (1/2) »

Organisation : Vincent Cotro et Ludovic Florin 

Télécharger le programme

Dans le cadre de cette journée d'étude un concert est organisé à 20 h au Petit faucheux 
Quartet Haléis
Edouard Ferlet « Pianoïd »

Bibliothèque Musicale de Touraine, 2 ter rue des Ursulines

 

• jeudi 30 mars 2023, 17h

« "Transférer" le droit du commerce et de la finance » : Séance du séminaire « Droit(s), institutions et interactions culturelles (DIIC) »

Claire Lemercier (Directrice de recherche CNRS - SciencesPo Paris) : « France, Angleterre, New York : litiges commerciaux et cultures juridiques au XIX^e siècle »

Patrick Barban (Professeur de droit privé - CY Cergy Paris Université) : « Le rôle de l'Organisation Internationale des Comités de Valeurs dans l'harmonisation juridique du droit financier »

Organisation : Marc Goetzmann et Jorge Cagiao Conde
 

Sur Teams : cliquer ici pour rejoindre le séminaire en ligne

 

• mercredi 22, jeudi 23 et vendredi 24 mars

Colloque international : « Amitié et inimitié en Europe aux XVI^e – XVII^e siècles
Voix et regards de femmes »

Organisation : Maria Teresa Ricci et Delfina Giovannozzi
 

Télécharger le programme

5^e étage BU, Site Tanneurs

 

• mardi 21 mars 2023, 17h

Séminaire de théorie littéraire : « Littérature et cartographie : faire bouger la carte, faire bouger les lignes »

Séance animée par Isabelle Ost, Professeur à l’Université Saint-Louis à Bruxelles

Répondante : Cécile Chapon

Télécharger le descriptif de la séance

Salle des Actes (203), Site Tanneurs | sur Teams

 
 

• vendredi 17 mars 2023, 14h-16h

Séance du séminaire « Liberalism and Conservatism at a crossroads: exploring the notion of society and the individual (19th-21st centuries) »

Animée par Françoise Orazi (Université de Lyon II) : « Through thick and thin: how much freedom for the individual in Liberal thought? »

Organisation : Catherine Marshall, Emmanuelle De Champs, Yann Giraud, Stéphane Porion et Nathalie Champroux

En ligne : lien Zoom | ID de réunion : 956 1343 3146 | Code secret : 39049474

 

• vendredi 10 mars 2023, 9h-16h

Journée d'étude « Variation linguistique et traduction : Perspectives dans le domaine hispanique »

Organisée par Yekaterina García Márkina et Xandra Santos Palmou

Télécharger le programme

5^e étage BU, Site Tanneurs

 

• lundi 27 février 2023, 17h

Séminaire de théorie littéraire : « Les littératures sauvages : formes, usages, circulations »

Séance animée par Denis Saint-Amand, chercheur qualifié du FNRS à l’Université de Namur

Répondants : Marylin Heck et Léo Vesco

Télécharger le descriptif de la séance

Salle des Actes (203), Site Tanneurs

 

• jeudi 9 février 2023, 17h

« Postcolonialisme et droit » : Séance du séminaire « Droit(s), institutions et interactions culturelles (DIIC) »

Carlos Miguel Herrera : « Un constitutionnalisme perturbé ? »

Organisation : Marc Goetzmann et Jorge Cagiao Conde

Faculté Lettres et Langues, salle EXT 5 | Sur Teams : cliquer ici pour rejoindre le séminaire en ligne

 

• jeudi 2 et vendredi 3 février 2023

Hitting the Road ! Expériences et Récits de voyageurs à l'époque victorienne et édouardienne : Colloque de la Société Française d’Études Victoriennes et Édouardiennes

Organisation : Tri Tran

Programme | Abstracts

5^e étage de la BU, Site Tanneurs

Sur Teams : cliquer ici pour rejoindre le colloque

 

• jeudi 26 janvier 2023, 17h

« “un bonheur qui blesse profondément” : le projet travesti radical caribéen de John Better » : Séance du séminaire de théorie littéraire « Écritures et concepts en mouvement »

Animée par Mercedes Ortega González Rubio, Professeure à l'Universidad del Norte (Barranquilla, Colombie)

Répondante : Sophie Large

Télécharger le descriptif de la séance

Salle des Actes (203), Site Tanneurs | Sur Teams : cliquer ici pour rejoindre le séminaire en ligne

 

• jeudi 15 décembre 2022, 18h

« Droit et autodétermination » : Séance du séminaire « Droit(s), institutions et interactions culturelles (DIIC) »

Michel Seymour : « Demain, Québec : autodétermination interne ou autodétermination externe ? »
Antoni Abat i Ninet. : « Life and death of States, secession as birth and not suicide. De-transcendentalising a political taboo »

Organisation : Marc Goetzmann et Jorge Cagiao Conde

Sur Teams : cliquer ici pour rejoindre le séminaire en ligne

 

• lundi 12, mardi 13 et mercredi 14 décembre 2022

Flaubert en images : Colloque du bicentenaire de la naissance de Gustave Flaubert

Organisation : Juliette Azoulai, Philippe Dufour et Gisèle Séginger
 

Programme

Paris - Fondation Singer-Polignac
Inscription obligatoire sur le site de la Fondation : https://www.singer-polignac.org/fr/missions/lettres-et-arts/colloques-arts-lettres/flaubert-en-images

Retransmission télévisée (en direct ou en différé) : https://singer-polignac.tv/

 

• mardi 6 décembre 2022, 8h30-17h

Journée doctoriale d'automne des doctorant·es d'ICD

Programme 

5^e étage BU, Site Tanneurs et en visioconférence 

 

• jeudi 1er décembre 2022, 17h

« Derrida – Lacan : l’écriture entre psychanalyse et déconstruction » : Séance du séminaire de théorie littéraire « Écritures et concepts en mouvement »

Animée par Isabelle Alfandary, Professeure à l’Université Sorbonne-Nouvelle (département du monde anglophone/PRISMES)

Salle des Actes (203), Site Tanneurs et en visioconférence 

• jeudi 17, vendredi 18 et samedi 19 novembre 2022

Colloque international « Espectros precoloniales y resurgimientos autóctonos en las artes y la literatura. Miradas cruzadas Canarias/Caribe »

Organisation : Claire Laguian, Sophie Large, Joséphine Marie et Pascale Thibaudeau

Programme

Jeudi 17 novembre : Salle 3V071, bâtiment Copernic, Université Gustave Eiffel
Vendredi 18 novembre : Sala de Residentes, Colegio de España, Cité Universitaire, Paris 14
Samedi 19 novembre : 5^e étage de la BU, Site Tanneurs, Université de Tours

Zoom unique pour les trois jours : https://univ-paris8.zoom.us/j/96320512047?pwd=RWNmSkF1Vk5lZ2Z4Y3pNZEhKdVRidz09
ID de réunion : 963 2051 2047 | Mot de passe : 543292

• jeudi 17 novembre 2022, 18h-20h

« "L’intangible" dans l’entreprise : company customs et goodwill » : Séance du séminaire « Droit(s), institutions et interactions culturelles (DIIC) »

Olimpia Loddo : « The Hidden Structures of Company Customs »
Marc Goetzmann et Joëlle Popineau : « Goodwill : un double problème de traduction  »

Organisation : Marc Goetzmann et Jorge Cagiao Conde

Sur Teams : cliquer ici pour rejoindre le séminaire en ligne

• mercredi 9 novembre 2022, 20h30

« Écrire et traduire en minorité » : présentation de la résidence 2022-2023 de Laurent Vannini

Avec Canan Marasligil, auteurice féministe et traductrice littéraire, Mohamed Mbougar Sarr, lauréat du prix Goncourt 2021, les chercheuses Michaela Enderle-Ristori, Yekaterina Garcia Markina, Anna Krykun, et la musicienne Pelin Başar

Site Tanneurs, salle Thélème

• mardi 8 novembre 2022, 17h

« Roman de la mémoire et esthétique documentaire dans la littérature espagnole contemporaine » : Séance du séminaire de théorie littéraire « Écritures et concepts en mouvement »

Animée par Lucas Merlos, Maître de conférences à l’Université Côte d’Azur (département d’espagnol)

Répondants: Carlos Tous

Salle des Actes (203), Site Tanneurs

• vendredi 21 octobre 2022, 14h-16h

Séance du séminaire « Liberalism and Conservatism at a crossroads: exploring the notion of society and the individual (19th-21st centuries) »

Animée par Edmund Neill (History Department, The New College of the Humanities at Northeastern University), autour de son ouvrage Conservatism, Key Concepts in Political Theory (Polity Press, 2021).

Organisation : Catherine Marshall, Emmanuelle De Champs, Yann Giraud, Stéphane Porion et Nathalie Champroux

Cergy Paris Université, salle des thèses
Lien Zoom : https://cyu-fr.zoom.us/j/98811430421?pwd=MTVPbVpwL1hXUjR1bktsWGhDbGJQQT09 | ID de réunion : 988 1143 0421 | Code secret : 45812850

• mercredi 12 octobre 2022, 17h

« Éthique de la traduction » : Séance du séminaire de théorie littéraire « Écritures et concepts en mouvement »

Animée par Michaela Enderle-Ristori, Maîtresse de conférences à l’université de Tours et Laurent Vannini, auteur-traducteur et artiste en résidence à l’université de Tours en 2022-2023

Salle des Actes (203), Site Tanneurs

 

•  vendredi 30 septembre 2022, 14h-16h

« The Nature of Power, or Lack Thereof, for Understanding the Relationship between Society and the Individual» : séance du séminaire « Liberalism and Conservatism at a crossroads: exploring the notion of society and the individual (19th-21st centuries) »

Animée par Dominic Burbidge (Faculty of Law, University of Oxford)

Organisation : Catherine Marshall, Emmanuelle De Champs, Yann Giraud, Stéphane Porion et Nathalie Champroux

FMSH, 54 Bd Raspail, 75006 Paris, salle B01-01
Lien Zoom : https://cyu-fr.zoom.us/j/99733727010 | ID de réunion : 997 3372 7010

 

• jeudi 22 et vendredi 23 septembre 2022

Colloque « Les fous de liberté »

Organisé par Jorge Cagiao Conde et Juliette Grange

Programme

5^e étage de la BU, Site Tanneurs

 

• lundi 19 septembre 2022, 17h

« Récit et liberté » : Séance du séminaire de théorie littéraire « Écritures et concepts en mouvement »

Animée par Emrah Günok, Maître de conférences à l’Université de Van Yüzüncü Yıl, Turquie (département de philosophie)

Répondants: Adrienne Janus et Pascale Gillot

Salle des Actes (203), Site Tanneurs